Aller au contenu

Conditions d’utilisation du site

Les présentes conditions s’appliquent à l’accès, aux comptes, à la sélection de licences, aux estimations budgétaires et aux demandes de devis formels sur le site Sydinoz.

Dernière mise à jour : 17 octobre 2026

1. Exploitant du site

Ce site est exploité par Nodi Automation Limited. Sydinoz est la marque et la gamme de logiciels d’automatisation industrielle qu’elle développe, exploite et concède sous licence.

2. Utilisation professionnelle

Ce site s’adresse principalement aux entreprises, aux ingénieurs et aux utilisateurs professionnels. Si une législation de protection des consommateurs non susceptible d’exclusion s’applique, les droits légaux correspondants ne sont pas exclus par les présentes conditions.

3. Absence de commande en ligne

Ce site ne propose ni paiement en ligne ni commande automatique. La sélection de configurations, leur ajout au panier, la génération d’une estimation budgétaire, la création d’un compte ou l’envoi d’une demande de devis formel ne crée ni commande, ni contrat de vente, ni obligation de paiement.

Une transaction contraignante ne naît qu’après l’émission par Nodi Automation Limited d’un devis officiel écrit, d’une confirmation de commande ou d’un contrat, puis son acceptation par les parties concernées selon les conditions qui y sont indiquées.

4. Tarifs, disponibilité et zones de vente

Les prix du site sont uniquement des prix catalogue budgétaires. Les prix définitifs, remises, taxes, frais bancaires, paiements, livraisons, périmètres de licence et conditions d’assistance sont régis par les documents écrits formels.

Le site peut être consulté dans le monde entier et accepter des demandes, sans que cela signifie que les produits puissent être vendus ou livrés dans tous les pays ou régions. Nous pouvons confirmer, limiter ou refuser une transaction en fonction d’exigences relatives aux marques, au contrôle des exportations, aux sanctions, à la fiscalité, à la protection des données ou à toute autre obligation de conformité.

5. Responsabilité relative au compte

  • Les informations d’inscription doivent être exactes et utiliser une adresse e-mail que vous êtes autorisé à employer.
  • Vous devez protéger vos identifiants de connexion et nous informer rapidement de toute utilisation non autorisée.
  • Les comptes, formulaires et fonctions du site ne doivent pas être utilisés pour des attaques, des abus automatisés, une usurpation d’identité, une fraude ou toute activité illicite.

6. Téléchargements, essais et licences logicielles

Les licences permettent l’utilisation perpétuelle des versions couvertes sur un hôte physique ou virtuel. Chaque produit nécessite sa propre licence ; tout hôte supplémentaire requiert des licences distinctes. Un poste Studio licencié peut servir à développer plusieurs projets sans racheter Studio pour chacun. Le rattachement à l’hôte et les conditions de transfert sont précisés dans le devis officiel ou le contrat.

Dashboard est licencié par hôte serveur et capacité de points d’exécution, sans frais de licence supplémentaires par client navigateur. La simultanéité et les performances dépendent du déploiement validé. Entreprise n’impose pas de plafond commercial de points ; cela ne signifie pas une capacité matérielle ou une simultanéité illimitée, ni l’inclusion de licences de redondance.

Les nouvelles licences incluent 12 mois de mises à jour et d’assistance à distance standard pendant les heures ouvrées convenues. La maintenance annuelle ultérieure est facultative et coûte 15 % du prix de licence effectivement payé hors taxes. L’absence de renouvellement n’interrompt pas l’utilisation des versions déjà licenciées. Le devis officiel précise le périmètre, les horaires et les conditions de renouvellement ou de reprise. L’ingénierie, la mise en service sur site, les formations spécifiques, les protocoles sur mesure et la réponse 24 h/24 font l’objet de devis distincts.

Pour une montée en capacité ou en édition du même produit sur le même hôte, le montant réellement payé pour la licence initiale est déduit du prix actuel du niveau supérieur. Le solde et les conditions sont confirmés dans le devis officiel. L’utilisation de modèles IA tiers, les composants sous licence distincte, le matériel et les prestations d’intégration sont exclus sauf mention explicite. Le rattachement, le transfert et les mises à niveau doivent aussi être pris en charge par la version installée.

Les nouvelles configurations et estimations budgétaires utilisent les prix actuels. Les devis déjà enregistrés conservent leurs montants et leur validité ; les droits de licence existants et les engagements acceptés ne sont pas modifiés rétroactivement. Les remises de volume, de partenariat et de promotion ne se cumulent pas automatiquement ; tout cumul doit être confirmé par écrit dans le devis officiel.

Les listes publiques présentent uniquement les installateurs publiés et disponibles, avec notes de version et SHA256. Le téléchargement n’octroie pas de licence payante. Les fichiers de test locaux sont identifiés et ne constituent pas la livraison d’un produit installable.

Chaque essai dure 30 jours calendaires consécutifs à compter de la première activation réussie de la licence d’essai du produit. L’installation seule ne démarre pas le délai. Les échecs d’initialisation après activation, les fermetures, la veille et les redémarrages comptent aussi. Les autres essais ne sont pas démarrés.

L’essai inclut toutes les fonctions Entreprise existantes du produit. Operations, Dashboard et Gateway n’ont pas de plafond commercial de points ; Studio n’a pas de quota commercial de projets ou de tags d’ingénierie. Une capacité illimitée ne garantit ni une puissance matérielle illimitée ni des appels IA tiers gratuits. Gateway n’inclut ni IA ni fonctions vocales.

Une licence officielle valide est prioritaire : son édition et sa capacité s’appliquent, sans démarrer de nouvel essai. Une réinstallation normale, une réparation ou une mise à jour mineure ne renouvelle pas les 30 jours.

À l’expiration, le produit et ses propres services se ferment automatiquement. Les données non enregistrées ne sont pas sauvegardées et aucune copie de récupération n’est créée. Enregistrez votre travail et activez une licence officielle à temps. Sans licence valide, l’utilisation métier reste bloquée après expiration ; elle reprend selon la licence après son activation.

Le logiciel fournit l’assistant IA ; vous configurez vous-même un service de modèle compatible. Les modèles cloud peuvent nécessiter Internet et des frais tiers. L’essai du logiciel n’inclut aucun crédit gratuit pour les modèles tiers.

La saisie et les réponses vocales hors ligne sont distinctes du service de modèle IA. La voix hors ligne ne signifie pas que tout modèle IA peut fonctionner hors ligne.

7. Propriété intellectuelle

Sauf indication contraire, la marque Sydinoz, les noms de produits, les textes, les interfaces et le contenu logiciel propriétaire de ce site appartiennent à Nodi Automation Limited ou à ses concédants. Sans autorisation écrite, ils ne peuvent être copiés, présentés de manière trompeuse, imités, privés de leurs mentions de droits ni utilisés d’une façon susceptible de créer une confusion quant à leur origine, leur affiliation ou leur approbation.

8. Disponibilité et informations

Nous prenons des mesures raisonnables pour maintenir le site et l’exactitude des informations, mais le site peut être interrompu pour des raisons de maintenance, de sécurité ou d’ordre technique. Les fonctionnalités des produits, les versions et les informations de feuille de route peuvent évoluer. Les engagements commerciaux formels n’existent que dans les documents écrits acceptés par les deux parties.

9. Informations du site et limitation de responsabilité

Les contenus du site sont fournis à titre d’information générale sur les produits et la planification. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Nodi Automation Limited n’est pas responsable des pertes indirectes, accessoires, spéciales ou consécutives résultant uniquement de l’utilisation de ce site ou de la confiance accordée à celui-ci. Les présentes conditions n’excluent ni ne limitent aucune responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée.

10. Modification des présentes conditions

Nous pouvons modifier les présentes conditions en publiant sur cette page une version révisée accompagnée d’une nouvelle date de mise à jour. Les modifications s’appliquent pour l’avenir à compter de leur publication, sauf exigence contraire de la loi applicable.

11. Droit applicable et contact

Le présent site et les présentes conditions sont régis par les lois de la Région administrative spéciale de Hong Kong, sans limiter l’application de toute disposition impérative non susceptible d’exclusion. Les questions peuvent être envoyées à [email protected].